Steam was one of the many things that broke with Ubuntu 16.04 because of numerous changes in package names and dependencies. Fortunately, here’s a guide to fix that. Now, back to my Dungeon Defenders :D

Source: How To Install Steam on Ubuntu 16.04 LTS – OMG! Ubuntu!